Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<eelo@mfa.ee>,
	<piret.alamaa@siseministeerium.ee>,
	<merje.joll@siseministeerium.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-129/26
Date: Thu, 30 Jul 2026 17:47:38 +0300
Keywords: liivia
Message-ID: <202607301447.66UElcX9019481@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQGZKtAEqykkpo5gDXvPZLKYL7jTRw==
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 30 Jul 2026 14:47:46.8702
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 0b044b5e-2737-454e-dee7-08deee49853e
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AM3PEPF00009B9B:EE_|PR3PR02MB6476:EE_|AM9PR02MB7156:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AM3PEPF00009B9B.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 0b044b5e-2737-454e-dee7-08deee49853e
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|13003099007|5063699009|10067099003|11063799006|19002099009|55112099003|57112099003|16102099003|18003699003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(13003099007)(5063699009)(10067099003)(11063799006)(19002099009)(55112099003)(57112099003)(16102099003)(18003699003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 30 Jul 2026 14:47:46.6647
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 0b044b5e-2737-454e-dee7-08deee49853e
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM3PEPF00009B9B.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PR3PR02MB6476
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.9311293
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0270.009
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?bPCbnMlMwI3FKpIbvtlJ6vuwaJKiFvl0sT/PSRSQph4SvZT4ztyK2pvt9y2Y?=
 =?us-ascii?Q?hNHl4VVa1Fa4M1zzeu6DWqMNx5t/htv1Z8ZTJFZwIHuinp1HqxEN1CwEKXJV?=
 =?us-ascii?Q?nur1vI6AAMPA+FRB+kqlRIOR5mCvDNYcmw82YhM141bD+iDHNzgeUlqOKb/5?=
 =?us-ascii?Q?xCh1Klwcp8Nci5mDhSilLk0h+Cnk7AKiK9aWDzFXWLI7UIeUYvHThLI7LbeK?=
 =?us-ascii?Q?46KbJfloxjq09kwpPD0udHG6tDtbeWziepY3xA8Mc3thdz7I0AgOPqXvz6yr?=
 =?us-ascii?Q?GsGzed+JKrLxYGRI8IjiWimOBd3vPhbgvxdwy7akrEKT8wL6vJmukXmYWHiT?=
 =?us-ascii?Q?vvpTe81telI5kw9uJrLum6VA5BdhZV3/rXHmiYGDVrPUgZ3AgJWCNjkSo2CV?=
 =?us-ascii?Q?B98qQNYtHYhIjWUTAF6pnsSQKbsujranOZwiphVo3ZC2+90AqyVHFwyQicMY?=
 =?us-ascii?Q?mkox3x3Tpor8hVIOgJ51bN2d0ldrcSQeu+VHMMo10qU6igXaZc6LSVMpo9P/?=
 =?us-ascii?Q?GU+ppiuZ4FIk0gZLTG2mFuXBkmy8JJorWPUr7a8gOIvOK74yws0dcvZE9x5k?=
 =?us-ascii?Q?8oVjN95JqxyOM3YiVMbnXl8926cHBqeczcrQPzDOFJLTdumybwGSVt4/qn7T?=
 =?us-ascii?Q?2ThTwIsUc7n4TAIFmhaBG1f4Y4RIdFqa3GY8DX3dmaZ2NQzp4HbnzCq02Kd+?=
 =?us-ascii?Q?kvTtROMdH+0WL/UJ0Wtbk/mGDeaMN/a8qfGkCbvkWUJnGqeb2PZ
	N6UjtSTeo?=
 =?us-ascii?Q?O20hIjRdX62/q/DaNpa3Gv5DB1b8ByY20rnH0sEKrV6mUsTYGG2Hly0Q+Pcw?=
 =?us-ascii?Q?qwXJCJSWziOSsCo8Eg/WDg+fjCIQ+j63WHRDpK3AbPXH0vGr0WfkCptju6wy?=
 =?us-ascii?Q?qu4cSLs/jra7W65Rz8Xl7peDYvKw9uRf0DGWn2520YsCKatAn2mm7sTNZmLl?=
 =?us-ascii?Q?5kKn+ICdn4LlOqysUDpngrjEjWPEtsCBOh0l7B+oc3LsIV9NeNAYxmyisCuy?=
 =?us-ascii?Q?XsgjFM7QNbtYKF7gIYpQM740OMn02aZnBwKUfio5FlvGmUF0fgj9CU6GhDwr?=
 =?us-ascii?Q?BDZeM7p8yOOTGRHrqV9vwLDBzFnS6JkKHOLKJo3u4V4xJsHU9MUFRwUrHWFI?=
 =?us-ascii?Q?ev2vkLB1WucR9aS2qP4mFAT6dIJHtiysYK4MDUyBrrh31X8HaH3XDs0RJJrd?=
 =?us-ascii?Q?vvMhqSZnshFpLHRWo77tH441AuA3FVqy0HFeXow8JLFE6idSniAbTXSCBbOL?=
 =?us-ascii?Q?qUQdVyjK8X+MbgnvEZFTdZr80qRTLipCSS/FnPieKyfcad4jDtdql0AaikGd?=
 =?us-ascii?Q?zMV5aaQYQVkQQmO8CIwJrnzWDBtSaA9pR6ZfyKgLMzzlt15y6LqxiDO+Or/V?=
 =?us-ascii?Q?U/e3WWMvhBSCeso1/pH8x8eoKmxPd0++0wfTKY+BjF/5ZPTCr38ECgIKWm63?=
 =?us-ascii?Q?k9h6J7HKngkVw44fTSYJthUuB8wDjuefVHAzqXA8C6HvB+7ngUk/Q0/bklbv?=
 =?us-ascii?Q?7Npi8obDt/zzT6sd3s4qm6Pm943Lk5N/cOQpx
	rZDEXQG49H+AK/xMDKttko6?=
 =?us-ascii?Q?SfU+incPTF3IL51v3oqPuO9PBfsapDiXRInQ39d8t8nT+ltyV0XN550sYnwa?=
 =?us-ascii?Q?M4+wknxdQGUqjsnszV6BBGemMWdSLjqOMe4lz+V227AQ56x+lpT9cZSX7XeG?=
 =?us-ascii?Q?sGSjMBzhVHJROaczxU2Gs8HfOzr/ac8adDa1S2UEGKI0gaDZZpR0To4TXJ75?=
 =?us-ascii?Q?SfZWd6pV4+sxz+Gnaj3y3HwG4jJKi32JYLPpqu+bgMtQ5nJvnlbInyH2MWXa?=
 =?us-ascii?Q?uPfomio5OquUmO2YglKhOVzLRx5+XZGQtjxIPWFIykBUSmBw4jBVB1yQ5jsU?=
 =?us-ascii?Q?6YiSY0z8AKOdtq1BGgfUm/4XG2lxdaoH0WOeojJ/PPrG1J6fYfnApm0D+UlW?=
 =?us-ascii?Q?1SX3KNgWPqD7fTgeVTPoH5LOs5NpirTqOyUDZaYgMzYCq7dtjPyiMbV+c+1U?=
 =?us-ascii?Q?8/P5WfBjGcEoL8gENiLTTtay2PMjfcrbacGoABNfqNmA845SFMD8XnlWIhUt?=
 =?us-ascii?Q?KcdDZEtpAtif/Js9mMNqGA1RWyOPHE6uXl3ZNugof8ZwxB9S2PMvFmIT4T6q?=
 =?us-ascii?Q?f7Q+nxtupfx3yiIzmPAKHam/6Bd8ycNNbaUBndmR8EIkhpUyluUKKDb8rejf?=
 =?us-ascii?Q?ukjyLZNphv+50JrUDTQFePIxAKHcFf8FsO5DJi/NHJuB1PDuKXH4Yxi772mw?=
 =?us-ascii?Q?9xaFv24LoW/bftybJIDdyPDpXwtAHzbotOjj49uq2u2Tps6nRdW60gj42ibQ?=
 =?us-ascii?Q?tYb7U7qzyF7sMA9YN2xp6z7
	/TVHwDDgeCSQxURYJdEH/TmZ4ZxpKYwqPqXC/?=
 =?us-ascii?Q?DLMjpW+YyHJ4dfDgEwy5b1dzacZi1U2V0XHeCOkxSIOQ1pT2xWV6/4oXSmtq?=
 =?us-ascii?Q?A+c+kDPCXjnO3SveVD/wM5KRSCodRa+Es+lxOybIk3xhPuOapkxyiwFAryho?=
 =?us-ascii?Q?YXKnYRqxoQNWrr2Ns7x2BhxmeaJhbjfJzuhwxFeX8l/OZVXm81n9ZCGk5kpv?=
 =?us-ascii?Q?GqsxaHp5B7FeCt+afiI=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.20
received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee;  envelope-from="prvs=167822ab0d=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=SB+bg6nlMPx9iuTjTbLEKpHxSYAU/zRgTSPpHXbYsVw=; b=Lpk9Kz4Haiy3hTVdzudu5iTpjMsnwo9QvXb3xFFoMkBmKsxs1tgyX2kxswqbNkDipePPSNMkNtDo	3TKpTNFAthp6Qi9W7DMPchnN8OeHvyBKAiVq3o8F26LYYVPU04q7a1gHwTXn9Jo9wxOPytEwUoq/	q8hBkdXQz8L7HsfuFOW2x9RbZhdW11F/Z3w7VVXkONit5RQaza/yFM1OFUsh6/EMLL8lpMrW2aGG	3q1WLoawedqJb5VVXQaoj9j1q3Zx37U952okCVoa4TQphFn+7vAHACdK4P/FsUUFqvtUEPE+wxVK	LpK2MwgaxboJiR8o+f+GzHBfXouvP9mEFRb3lA==
X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B781C84F2D6872479591B4ED6ECE3C530000000096B40000F9426EAC64274D42A9335870BAE38B01
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0GPAgCeY2tqexcxuNU+HBwBAQEBAQEHAQESAQEEBAEBg?=
 =?us-ascii?q?hACgj+BCoESBFSIJ6ptg2IBAQEBAQFJFAQBAQMBA5JnIAcBOQUNAQIBAgEDA?=
 =?us-ascii?q?gMBAQEBAQEBAQEBAQsBAQEEAQEBAgEBAgQDAQEBAQIQAQFCSYZPDYJbO4IWL?=
 =?us-ascii?q?B+BHhQBATiBPRKDA4IkUBRIvGceY4IMAQEGBAMCA3yBSdl3gVIDBhmBNAGIW?=
 =?us-ascii?q?wGFdgE7ghKCL0KCDYEVNYYVBBiCE4V4giZ6EpIqBwdhW3gsAVUTFwsHBYEzM?=
 =?us-ascii?q?wMgCi8UGQIUHRIPBBYyHTc5DCcSLBcILVgbBwWBHX4tL4RTIxk2fIEvdUp1L?=
 =?us-ascii?q?WoBEReBDwuDMQKCVAMLbT03BgIMGUlCHRKNYCCDeYEFpxehFZBIj0GGRqpsm?=
 =?us-ascii?q?QgjjWedOYF+hCdQHA+OIYRuzVF2PgoHggSQNIFMAQE?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhbWEgFDRoCDUYCBwQEKBsBGw0FAQYBGxwNDRoB
 HQVGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@justdigi.ee, eelo@mfa.ee, 
piret.alamaa@siseministeerium.ee, merje.joll@siseministeerium.ee, 
marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/142-2
Kohtuasja number: C-129/26
Staadium: M��rus(ed), otsus
M�rks�nad: kohtu s�ltumatus ja erapooletus; kohtunike ametisse nimetamise 
menetlus; kohtuotsus; m�isted ?s�ltumatu, erapooletu ja seaduse alusel 
moodustatud kohus?; otsuse �iguslik siduvus; perekonnaseisutunnistustele 
tehtud kannete muutmine; soovahetus; �igus t�husale �iguskaitsevahendile
�iguslikud vormid: ELL artikkel 19; EL p�hi�iguste harta artikkel 47
Kommentaarid: Eelotsusetaotluse esitanud kohus loobus taotlusest.

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8658

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium